torsdag 23 augusti 2012

Existentiellt


Nu händer det igen. Jag existerar. Åtminstone ska jag bevisa det före den 12 oktober.
  Varje år vill den franska pensionsmyndigheten ha intyg på att jag lever, och det är egentligen inget konstigt med det. Bluffa vill man inte.
  Nej det skojiga är formuleringarna. På blanketten som en svensk myndighetsperson ska signera står det: 
”Is alive, having appeared before us today” eller på franska: ”Est vivante pour s’être présentée aujourd’hui devant nous”.
  Med andra ord: Mitt bevis på att jag lever är att jag har visat upp mig. 

1 kommentar: