Allt nordiskt är inte bra

Aaltos vas går hem hos fransmännen. Inte surströmming.

Ska fransmännen ställa upp på allt nordiskt? Det undrar man i Le Figaro från den 3 januari. Artikeln handlar om de skandinaviska ländernas popularitet i Frankrike.

  Nja, kanske är grannarna i norr inte värda att ta efter i alla avseenden.

  Visserligen har fransmännen blivit inspirerade av den nordiska livsstilen genom filmer som Alfredssons Millenium, von Triers Melancholia och Kaurismäkis Le Havre.  Och visst har deckarförfattarna gjort Norden känt och åtråvärt.

  Men vissa saker kan de kalla länderna gärna behålla för sig själva, menar artikelförfattaren: den svenska surströmmingen (le hareng hors d’age!), den norska mesosten och de tvättbara trosblöjorna. En undran: Har ryktena om Caremablöjor nått Frankrike eller avser artikelförfattaren de miljövänliga men opraktiska barnblöjorna av tyg, de som fanns förr?

   Inte heller knott vill fransmännen importera. Allt sådant kan nordborna ta hand om.

   Däremot öppnar fransmännen famnen för den krispiga Dajmen, den som säljs på det stora svenska möbelvaruhuset i Frankrike, liksom för gravlaxen med dill och akvavit som tillbehör. Också Alvar Aaltos formgivna vas går hem hos folket söderut.

Le Figaro - Sortir à Paris : Faut-il résister à la vague nordique ?